描述

內容簡介

史上第一位完整錄製巴哈《無伴奏大提琴組曲》

大提琴家卡薩爾斯傳記

收錄73張珍貴照片和文獻！

音樂可以改變世界！

卡薩爾斯不只是一位大提琴音樂家

他還是對抗暴政、為人民爭取自由的人道主義者

音樂家也是人，他面對生命的態度比他的音樂更重要。──卡薩爾斯

1876年出生於西班牙的卡薩爾斯，是20世紀最重要的大提琴家。

卡薩爾斯14歲時在二手樂譜店發現了被音樂史忽視近200年的巴哈《無伴奏大提琴組曲》，他潛心研究了12年才公開演出，並於1930年代錄製了史上第一套《組曲》完整的錄音，從此奠定了卡薩爾斯的巴哈權威地位。

卡薩爾斯不只為上流社會演奏，也為傷兵、難民，以及爭取自由的西班牙同胞演奏。

1939年初西班牙內戰後期，卡薩爾斯移居法國普拉德。即使面對美國熱心人士贊助巨額的長期演出邀約，卡薩爾斯也斷然拒絕，因為他要留在逃亡的西班牙難民同胞身邊，舉辦義演籌募資金，支持他們。

1945年卡薩爾斯受邀到倫敦演出，並在廣播中演奏加泰隆尼亞民歌〈白鳥之歌〉，此後卡薩爾斯的每一場音樂會都以它作為終曲，〈白鳥之歌〉也成了他的代表樂曲。

一生奉獻給音樂、對抗獨裁者的卡薩爾斯，1958年被提名諾貝爾和平獎，而以他名義在1950年創辦的「卡薩爾斯音樂節」，更是歐洲每年的重要文化活動。

本書以第一人稱講述，在平易近人的筆調中，我們跟著卡薩爾斯經歷了追求音樂的人生掙扎，看到他成名後堅守公平和自由的原則、獲得同時代世界知名人士的支持，以及面對獨裁政權時的無畏精神。本書記載的不只是卡薩爾斯的一生，更是一段音樂和追求自由人道主義的偉大時代。

專文推薦

焦元溥（作家）

楊忠衡（「音樂時代劇場」藝術總監）

王敏而（牛津大學聖凱瑟琳學院音樂學博士）

各界好評

關於卡薩爾斯的人生甘苦，選擇與堅持，在這本經由訪問整理，以第一人稱撰寫的傳記中，我們可以見到許多。一如他的音樂，所有人皆可欣賞，這也是一本所有人都可閱讀，或許也都該閱讀的書。——焦元溥（作家）

重讀這本書，可以讓人們心情沉澱，重新感受歷史風華的可貴，用「心耳」聆聽這些歷史遺產。尤其重要的是，除了欣賞外在的技巧、風格之外，讓藝術家回到有血有肉的「人」，並深探這些作品的本源初心。——楊忠衡（「音樂時代劇場」藝術總監）

《白鳥之歌》作為一部當代音樂史中的的經典之作，木馬文化願意重新印行，實為台灣讀者、愛樂者之福。——王敏而（牛津大學聖凱瑟琳學院音樂學博士）

一位用琴弓和音符捍衛自由、正義與和平的偉人，卡薩爾斯一生成就了藝術最高的使命。──孫家璁（《MUZIK古典樂刊》發行人）

這是一本非常莊嚴的書，它應該被翻譯成各種語言出版。──吳丹（緬甸外交家，前聯合國祕書長）

讓人難以忘懷的閱讀經驗，卡薩爾斯的一生是黑暗時代的熾烈明燈。──《紐約時報》書評

一段跨越近一世紀的崇高故事，因不屈不撓的熱情而充滿活力，他的奉獻和啟示令人著迷。──曼紐因（Yehudi Menuhin，小提琴家，指揮家）

作者介紹

卡恩（Albert E. Kahn）

出生於英國倫敦，畢業於美國達特茅斯學院（Dartmouth College），是位多才多藝的作家、記者、攝影師。他在大學時即是優秀的運動員。身為記者，卡恩以撰寫政治事件聞名。他的作品《和烏拉諾娃共度的日子》（Days With Ulanova: An Intimate Portrait of the Legendary Russian Ballerina）被譽為芭蕾舞界的重要著作。他拍攝許多知名芭蕾舞女演員的照片，被紐約公共圖書館的表演藝術圖書館和博物館收藏。

譯者簡介

姬健梅

德國科隆大學德語文學碩士，從事文學翻譯多年，譯有：《魂斷威尼斯》、《白鳥之歌》；卡夫卡三部長篇小說《審判》、《城堡》、《失蹤者》和中篇小說《變形記》等。