描述

人稱穿裙子的馬奎斯！當代西語作家第一人
暢銷經典《精靈之屋》、《春膳》作者阿言德又一暢銷大作
紐約時報、USA Today、明鏡週刊暢銷書
作品被譯成35種語言，全球累計銷量6500萬冊

我們在一起只為了相愛。
禁忌之戀脆弱又美麗，應該被捍衛。

為逃離納粹暴政，年幼的阿爾瑪被父母送往美國舊金山依親。她在姨丈家的花園裡初識日本園藝師傅的幼子福田一命，兩人從此展開糾纏七十年的祕密愛戀。

阿爾瑪在人生晚年搬進安養院，雇用年輕的伊琳娜擔任私人祕書。從阿爾瑪偶爾的祕密行程、固定收到的黃色信封和梔子花，以及房間銀色相框內的日本男子，伊琳娜知道阿爾瑪有個情人。

阿爾瑪與一命如此相愛，為什麼不在一起？日本情人固定寄來書信，為何從未前來探望？她丈夫顯然知道阿爾瑪只愛一命，為何與她結婚，婚後縱容她的不倫戀？在年輕人的好奇追問下，阿爾瑪道出她輝煌的一生，也道出暗藏在家族內的祕密，牽連在內的每個人都為他人奉獻出無私的愛，令人心疼落淚。

紐約時報、華爾街郵報、波士頓環球報、美聯社、娛樂週報、柯夢波丹、哈潑時尚、出版者週刊、哈芬頓郵報、邁阿密先驅報、Elle雜誌、時人雜誌、舊金山紀事報、書單、科克斯評論、圖書館雜誌、聖荷西信使報、Book Reporter、聖路易斯郵報、水石書店店員 最期待的年度大書＋好評推薦！

作者簡介

伊莎貝．阿言德 Isabel Allende

生於祕魯，在智利長大。著有多本風行世界的暢銷書，例如轟動國際文壇的《精靈之屋》、《伊娃露娜的故事》、《英雄戰場》、追憶逝女的《我女寶拉》、《春膳》等。曾榮獲五十座以上文學大獎，作品被譯成三十五種語言，全球總銷量突破六千五百萬冊。二〇〇四年獲選為美國文學藝術院院士，現居美國加州。

譯者簡介

張雯媛

台灣嘉義人，馬德里大學西班牙文學博士，專注於西班牙黃金世紀文學研究。現任台灣大學西班牙文教師，譯有《河流之聲》（南方家園）、《戰爭畫師》（漫遊者）、《怪獸之城》（聯經）、《河畔之屋》（麥田）等作品。