作者簡介｜林芙美子
（1903-1951）
女流文學者賞得主。出生於福岡縣門司區，幼少時代隨母親與繼父輾轉流離。十九歲為了與情人相聚遷至東京，翌年遭毀婚，開始藉由寫作抒發心靈，寫下日後成為《放浪記》雛形的日記。一九二八年，於《女人藝術》開始連載作品，後集結以《放浪記》為名出版，一舉成為炙手可熱的作家。此後持續活躍，曾短暫旅居巴黎、倫敦，戰爭時期亦至戰地採訪、慰問。其他重要作品有《風琴與魚町》、《清貧之書》、《牡蠣》等，長年維持著同步寫作數個連載的勤奮筆耕生活。一九五一年逝世，《浮雲》為其生前最後一年出版的長篇小說，僅完成三分之二的《飯》，也於同年出版成書。林芙美子留下大量作品，她的小說也數度由東寶、松竹、大映等電影公司欽點改編，一共有二十部左右的電影。

譯者簡介｜李彥樺
一九七八年出生。日本關西大學文學博士。現任臺灣東吳大學日文系兼任助理教授。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋科學、文學、財經、實用叢書、漫畫等各領域。